Região do Município de Queens ferve

As frustrações estão borbulhando no município da região do Queens, na Nova Escócia, à medida que um aviso de água fervente se estende pela terceira semana.

A ordem está em vigor desde 9 de agosto – depois que um raio danificou a estação de tratamento de água do município – e deve durar até 31 de agosto ou mais.

“Não temos uma restauração estimada neste momento. Então, o que estamos trabalhando é em incrementos de uma semana”, disse Garrett Chetwynd, supervisor interino da concessionária de água, à CBC News.

Chetwynd disse que o raio afetou o equipamento de processamento de água, o que levou à perda de desinfecção com cloro em partes do sistema.

“O sistema é bastante amplo e variado, indo até o Brooklyn, que fica nos arredores de Liverpool, e leva vários dias para que a água seja restaurada naquela área”, disse ele.

"Portanto, levar o cloro da estação de tratamento de água na Roy Turner Road até o Brooklyn leva algum tempo. Portanto, continuamos monitorando o sistema, nossa equipe verificando esses resíduos e outros parâmetros, conforme exigido pelo Meio Ambiente da Nova Escócia."

A prefeita Darlene Norman diz que os trabalhadores dos serviços públicos estão fazendo tudo o que podem para suspender a ordem de fervura. Ela disse que “outros fornecedores também se apresentaram para ajudá-los”.

"Há água nos canos. Você tem água para descarga. Você pode ferver. Você pode ferver para consumo. Sei que consome muito tempo. As pessoas estão estressadas", disse Norman.

Na quinta-feira, Norman disse que “níveis aceitáveis ​​de cloro” estão sendo produzidos na estação de tratamento. “Precisamos garantir que esses níveis também estejam nos extremos da utilidade.”

A ordem de fervura gerou trabalho extra para as empresas locais.

Melanie Perron, coproprietária da Hell Bay Brewing Company em Liverpool, disse que tem sido um desafio. Ela disse que eles tiveram que ferver litros e mais litros de água diariamente para fazer coquetéis e comprar água engarrafada para os clientes e para fazer gelo.

“É muito inconveniente ter que ferver a água e pensamos que isso seria resolvido muito rapidamente e parece que está demorando muito mais do que havíamos previsto. Não poderia imaginar ter um restaurante porque poderia imaginar que é tão muito pior para os restaurantes", disse Perron.

Embora o município tenha publicado atualizações sobre o aviso de fervura da água em seu site e nas redes sociais, Perron disse que seria útil mais comunicação sobre o assunto.

“Acho que só de conversar com muitos clientes que chegam e eles também se sentem frustrados, porque só querem saber o que está acontecendo, como o que está na água. saiba exatamente o que está acontecendo."

Repórter

Anjuli Patil é repórter e ocasionalmente videojornalista da equipe digital da CBC Nova Scotia.